Chat works on the local mesh

Starting a chat from the mobile or web shell against the local mesh used to do nothing: the sidecar did not know the Thread node type, so every send was refused behind the scenes and the conversation never appeared. The local mesh now ships the AI engine, so threads are created under your own space, your message is queued and answered, and configuring a model provider is done the same way as on a portal.